Why Hinglish and Romanized Indian Comments Are Hard for Automated Moderation
The problem is linguistic before it is algorithmic
Automated moderation systems do not read every comment in the same way. A comment can mix English with a Romanized Indian language, use slang or abbreviations, substitute emoji for words, and rely on conversational context. Those features make a surface-level decision unreliable.
This is a technical explanation, not a claim that any one platform misses every comment or that SABHYA has a measured accuracy advantage. Public evidence about a platform, an academic benchmark and a product-specific production result are different things.